#!/bin/sh
# Last update : 2009/07/10

if [ 0 -eq "$#" ];then
  echo "Eng-Kor subtitle splitter"
  echo "Usage : ${0##*/} <Filename>"
  exit
fi

if [ ! -f "$1" ];then
	echo "$1 - file not exist"
  exit
fi

SUB_SRC=`cat "$1" | tr -d "
"`
SUB_NAME=${1%.*}

mv -i "$@" "$SUB_NAME.old"
SUB_TEXT="`echo "$SUB_SRC" | sed "s/^<[sS][yY][nN][cC]/
<SYNC/g" | tr -d "\n" | sed "s/
/\n/g"|sed "s/<\/[bB][oO][dD][yY]>/\n<\/BODY>/g"`"

echo "$SUB_TEXT" | egrep -i "KRCC|body>|sami>" > $SUB_NAME.smi
echo "$SUB_TEXT" | egrep -i "ENCC|body>|sami>" > $SUB_NAME.eng